Hello ksander,
Thank you for using our Forums. The Windows updates can be really tricky sometimes. I suggest you to use this tool from Microsoft:
https://support.microsoft.com/en-us/help/4027322/windows-windows-update-troubleshooter
It can help you to find where is the system failing.
Do not hesitate to contact us directly if you have further questions or concerns.
Best regards